tangle up (someone's) hair

Translations
запутывать (чьи-то) волосы
The wind can easily tangle up her hair.
Ветер может легко запутать её волосы.